1
00:00:13,840 --> 00:00:20,180
ကျွန်တော်က ကားသမားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ အလုပ်သွား၊ အပြန် အမြဲမောင်းတယ်။
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

2
00:00:20,180 --> 00:00:27,120
ဒါပေမယ့် Kent ဟာ ဓာတ်ပုံဆရာဖြစ်ဖို့ ဘယ်တုန်းကမှ မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။
ငါလည်း

3
00:00:27,120 --> 00:00:34,120
ဒါပဲထင်ပေမယ့် အဲဒါက ဘာလဲဆိုတာတော့ မသိဘူး။ ဒါက မိဘနဲ့ သားသမီးတွေရဲ့ သွေးပါ။
တွေးမိတာများလား?

4
00:00:34,120 --> 00:00:40,920
အဲဒါကို မသိခင်က ဓာတ်ပုံဆရာမှန်းတောင် မသိလိုက်ဘူး။
မိဘအလုပ်

5
00:00:40,920 --> 00:00:41,920
ဒါပဲ။

6
00:00:56,260 --> 00:01:02,920
ကျွန်ုပ်သည် လွန်ခဲ့သော 18 နှစ်က ကျွန်မခင်ပွန်းနှင့် ကျွန်မ၏သားကြီး Kenta နှင့် ကွာရှင်းခဲ့သည်။
အတန်းသည် ကျွန်ုပ်ဖြစ်သည်။

7
00:01:02,920 --> 00:01:09,460
ကျွန်မရဲ့ ညီလေး Kent က ကျွန်မခင်ပွန်းက ယူခဲ့တဲ့ Kent ပါ။

8
00:01:09,960 --> 00:01:16,640
သူ အထက်တန်းကျောင်းပြီးတဲ့အထိ ကျွန်တော်တို့ အဆက်အသွယ် မပြတ်ခဲ့ပါဘူး။
သို့သော် အထက်တန်းအောင်ပြီး၊

9
00:01:16,740 --> 00:01:19,420
ရုတ်​တရက်​ ကျွန်​​တော်​ သူမဆီက အသံမကြား​တော့ဘူး။

10
00:01:21,360 --> 00:01:28,320
ဒီလိုနဲ့ နောက်တစ်နေ့မှာပဲ ခင်ပွန်းဟောင်း ကွယ်လွန်သွားပြီး သူ့ရဲ့ဈာပနမှာ ဆုံးပါးသွားပါတယ်။
ငါအဲဒီမှာထိုင်နေတာနှစ်အနည်းငယ်ရှိပြီ။

11
00:01:28,320 --> 00:01:30,500
Kent ကို ပြန်တွေ့တယ်။

12
00:01:33,800 --> 00:01:39,820
အချိန်အတော်ကြာ ပျက်ကွက်ပြီးနောက် ခင်ပွန်းဟောင်းနှင့် ပြန်လည်ဆုံတွေ့ခဲ့သည့် Kent သည် ကင်မရာကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။
လူဖြစ်လာသည်။

13
00:01:39,820 --> 00:01:46,800
ကျန်ခဲ့တဲ့အချိန်ကို ငါတို့သုံးယောက် ဖြည့်ပေးလိမ့်မယ်။
လက်ရှိအခြေအနေကို ဆွေးနွေးပါ။

14
00:01:46,800 --> 00:01:53,720
ထိုအချိန်တွင် လူတိုင်းသည် စကားဝိုင်း၏ စီးဆင်းမှုကြောင့် နွေးထွေးသွားကြသည်။
ရေပန်းကို သွားရအောင်

15
00:01:53,720 --> 00:02:00,620
Kitakyushu ဆေးရုံမှာ တာဝန်ကျတုန်းက၊
Shimai Kentaro ဖြစ်ပါ သည်။

16
00:02:00,620 --> 00:02:05,740
ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ အချိန်ဇယားသည် နောက်ဆုံးမိနစ်တွင် ရောက်လာသည်။
သွားပြီ

17
00:02:06,540 --> 00:02:09,660
ငါ Kent နဲ့ ခရီးတစ်ခုသွားခဲ့တယ်။
.

18
00:02:18,420 --> 00:02:21,120
ဟေ့ မင်းဘယ်လိုဓာတ်ပုံတွေရိုက်နေတာလဲ။

19
00:02:22,260 --> 00:02:23,460
ငါ့ကိုလည်းပြပါ။

20
00:02:24,480 --> 00:02:27,520
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။ ကြည့်လိုက်။

21
00:02:31,620 --> 00:02:32,620
ဟမ်?

22
00:02:33,520 --> 00:02:34,520
ဘာလဲ?

23
00:02:34,940 --> 00:02:39,840
ပုံထဲမှာ လုံးဝမပေါ်ပါဘူး၊ မင်းဘာလုပ်လေ့ရှိလဲ။
ရိုက်ကူးနေတာလား။

24
00:02:43,140 --> 00:02:49,980
မဂ္ဂဇင်းအတွက် အလုပ်အများကြီးရပေမယ့် မြို့ကပါ။
မျက်လုံး

25
00:02:49,980 --> 00:02:56,960
တိုင်းပြည်ကို လှည့်စားကြသူများ
ရွာမှာ လူငယ်

26
00:02:56,960 --> 00:03:03,860
လူတွေက စက်မှုလုပ်ငန်းအသစ်တွေ ဖန်တီးပြီး ဒေသကို ပြန်လည်အသက်သွင်းတယ်။
ဖြစ်မြောက်အောင် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားရင်း အင်တာဗျူးပါရစေ။

27
00:03:03,860 --> 00:03:04,860
ငါလုပ်နေတာ။

28
00:03:05,200 --> 00:03:07,180
ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

29
00:03:09,520 --> 00:03:16,520
အထက်တန်းကျောင်းပြီးတာနဲ့ အလုပ်မျိုးစုံလုပ်ခဲ့တယ်။
အဲဒါကို တွေးနေပေမယ့် တစ်ခုခုတော့ ဖြစ်သွားတယ်။

30
00:03:16,520 --> 00:03:19,380
အဲဒီမှာ ဓာတ်ပုံရိုက်ခိုင်းတယ်။

31
00:03:20,500 --> 00:03:21,500
မှန်တယ်။

32
00:03:23,600 --> 00:03:30,420
ဒါပေမယ့် တစ်ခါမှ ဓာတ်ပုံမရိုက်ဖူးဘူး၊ ကင်မရာကို ဘယ်လိုသုံးရမှန်းမသိဘူး။
ငါမသိဘူးလို့ပြောတယ်

33
00:03:30,420 --> 00:03:31,420
Sa

34
00:03:31,800 --> 00:03:37,380
လွယ်လွယ်ကူကူနဲ့ ဓါတ်ပုံရိုက်နည်းတွေကို သင်ပေးခဲ့တယ်။
မှန်ပါတယ်၊ ဓာတ်ပုံမရိုက်နိုင်ဘူးလား။

35
00:03:39,800 --> 00:03:46,540
ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော် ဓာတ်ပုံရိုက်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ချီးမွှမ်းစရာတွေ အများကြီးရလို့ ဝမ်းသာလိုက်တာ။
အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

36
00:03:46,540 --> 00:03:52,160
ဒါက မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

37
00:03:52,160 --> 00:03:56,840
Kent သည် သူ့အဖေကဲ့သို့ဖြစ်ပြီး clubby type သည် ဓာတ်ပုံဆရာဖြစ်သည်။
မင်းမှာမရှိဘူးလား။

38
00:03:57,200 --> 00:04:01,120
ငါ ဓာတ်ပုံမရိုက်ဘူး သေချာတယ်။

39
00:04:06,410 --> 00:04:08,590
ဂျပန်ကိုရောက်ဖို့အချိန်နီးနေပြီ။

40
00:04:09,470 --> 00:04:10,830
အင်း၊ မှန်တယ်။

41
00:04:13,630 --> 00:04:14,030
ဗုဒ္ဓေါ

42
00:04:14,030 --> 00:04:31,590
ဩ၊

43
00:04:31,590 --> 00:04:34,070
တကယ်ကောင်းတဲ့ဆိုင်ပါ။

44
00:04:35,660 --> 00:04:42,300
ဟုတ်တယ်၊ ဒါကောင်းတဲ့ တည်းခိုခန်းတစ်ခုပါ၊ ဒါပေမယ့် ငါကောင်းကောင်းသိတယ်။
ဟမ်

45
00:04:42,300 --> 00:04:48,060
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ်လောက်က အဲဒီနေရာကို လွှမ်းခြုံနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ကြားတယ်။
Tano

46
00:05:09,420 --> 00:05:11,040
လက်ဖက်ရည်သောက်ရမလား အင်း။

47
00:05:23,220 --> 00:05:25,060
ဟုတ်တယ် Kent မီဟာတို။

48
00:05:32,000 --> 00:05:37,060
အင်း ငါဒီလောက်နှေးနေတာကြာပြီ။
.

49
00:05:39,240 --> 00:05:44,860
အမေ၊ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ဖြစ်ပွားကတည်းက မင်းရဲ့အလုပ်က ခက်ခဲနေရမယ်။
တကယ့်ကို ခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။

50
00:05:44,860 --> 00:05:51,560
အနားယူသင့်တယ်။ တော်တော်ခက်တယ်။
မှန်တယ် မဟုတ်လား။

51
00:05:51,560 --> 00:05:58,340
မေမေ၊ ငါ မင်းကို ကိုက်ပေးမယ်၊ တကယ်လား?

52
00:05:59,440 --> 00:06:00,440
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

53
00:06:13,130 --> 00:06:18,450
အဲဒီ့မှာ တကယ်ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

54
00:06:19,270 --> 00:06:25,570
ဟုတ်တယ်၊ Kent က ဟိုမှာ ကောင်းတယ်။

55
00:06:25,570 --> 00:06:32,510
ခံစားချက်ကောင်းတယ်။

56
00:06:32,510 --> 00:06:33,510
ကောင်းတယ်။

57
00:06:48,010 --> 00:06:51,350
မင်းက တော်တော် ဒေါသထွက်နေတယ် မင်း ခေါင်းမကိုက်ဘူးလား။

58
00:06:52,950 --> 00:06:57,590
နည်းနည်းလေးဘဲ တစ်ချိန်လုံး ဖြစ်ပျက်နေတော့ ငါက ဟောင်းနေပြီ။
ဗုဒ္ဓေါ

59
00:06:57,590 --> 00:07:02,770
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဂရုစိုက်ပါ၊ ကျေးဇူးပါ။

60
00:07:02,770 --> 00:07:09,650
ဒါပေမယ့် မကြာခင်မှာပဲ အဖေဆုံးသွားတယ်။
ဒါပဲထင်ခဲ့တာ

61
00:07:09,650 --> 00:07:10,650
ငါလည်း မဟုတ်ဘူး။

62
00:07:16,360 --> 00:07:23,260
ငါမှားသွားပြီ၊ ငါမပြောသင့်ဘူး။
ကောင်းပြီ ဒါပေမယ့်

63
00:07:23,260 --> 00:07:26,240
ငါ့အမေက ငါ့အဖေကို ခွင့်လွှတ်နိုင်မှာလား။

64
00:07:26,940 --> 00:07:32,380
ငါ မင်းကို ခွင့်မလွှတ်နိုင်ပေမယ့် ကြာခဲ့ပြီ

65
00:07:32,380 --> 00:07:39,180
ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့ ဒီလိုမျိုး ခရီးထွက်နိုင်လို့ ငါပျော်တယ်။
ဒါပဲ။

66
00:07:39,180 --> 00:07:44,740
အဆင်ပြေပါတယ်။ ထိုအချိန်တွင် ကျွန်တော့်ခေါင်းပေါ်သို့ သွေးများ စီးကျလာသည်။
ငါစိတ်ဆိုးနေပေမယ့်။

67
00:07:53,580 --> 00:07:55,120
ဟေး ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

68
00:07:55,120 --> 00:08:01,440
အဖေ

69
00:08:01,440 --> 00:08:07,660
မစ္စတာ၊ မင်းက Gravure နဲ့ ပတ်သက်ခဲ့ဖူးတယ်မဟုတ်လား

70
00:08:09,200 --> 00:08:12,620
ကောင်းပြီ၊ ဘယ်လိုလဲ။

71
00:08:24,230 --> 00:08:28,510
ဟေး ဟေး၊ မင်း ငါ့ကို ဘယ်ကိုထိတာလဲ။

72
00:08:28,510 --> 00:08:34,850
အဖေ့ကို အရမ်းဂရုစိုက်တဲ့အတွက် ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူး။

73
00:08:34,850 --> 00:08:41,490
နားလည်ပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။
Tenno

74
00:08:41,490 --> 00:08:48,430
အမေ့ကို အမြဲချစ်တယ်။

75
00:08:48,430 --> 00:08:51,930
ဒီလို ရုတ်တရက် ဆုံမိလို့ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

76
00:08:55,500 --> 00:09:02,380
အမေ့ကို ထိချင်တာက မကူညီနိုင်တော့ဘူး။
အိုး၊ ငါနားလည်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်။

77
00:09:02,380 --> 00:09:08,360
ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်လျှော့ပါ Kent။

78
00:09:08,360 --> 00:09:12,740
ဟေ့

79
00:09:12,740 --> 00:09:19,000
မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်အေးအေးထားပါ။

80
00:09:19,000 --> 00:09:22,520
ဟေ့

81
00:09:25,160 --> 00:09:28,920
ဟင့်အင်း၊ ခဏလောက် ရပ်လိုက်ပါ။

82
00:09:28,920 --> 00:09:35,820
Ke

83
00:09:35,820 --> 00:09:41,100
ကျေးဇူးပြုပြီး နည်းနည်းစိတ်လျှော့ပါ။

84
00:09:41,100 --> 00:09:48,680
ချီ

85
00:09:48,680 --> 00:09:52,100
လာ၊ ခဏလောက် စကားပြောကြရအောင်။

86
00:09:58,580 --> 00:10:00,660
နည်းနည်းတော့ တူတယ်။

87
00:10:00,660 --> 00:10:06,440
ဒါ

88
00:10:06,440 --> 00:10:12,380
Mettebaichi

89
00:10:12,380 --> 00:10:14,460
အဲဒါကို ဆွေးနွေးကြည့်ရအောင်

90
00:10:56,170 --> 00:11:02,410
မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့က မိဘနဲ့ ကလေးမို့လို့ မဖြစ်တော့ဘူး။
မရှိ

91
00:11:02,410 --> 00:11:06,130
Ke

92
00:11:06,130 --> 00:11:13,090
ဒီလောက်ပဲ လျှော့လိုက်ပါ။

93
00:11:13,090 --> 00:11:14,090
မထိန်းနိုင်ရင်တောင်

94
00:11:30,430 --> 00:11:32,270
ဟေ့ Kent။

95
00:11:33,870 --> 00:11:37,250
စိတ်ဓာတ်မကျဘူးဆိုရင်တောင် အဆင်ပြေပါတယ်။
?

96
00:11:39,510 --> 00:11:41,890
အရမ်းငိုနေစရာ မလိုပါဘူး။

97
00:14:10,830 --> 00:14:11,830
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

98
00:16:30,700 --> 00:16:31,700
အဲဒါ မင်းပြောတာ။

99
00:17:24,010 --> 00:17:25,630
ဟေး...

100
00:18:02,700 --> 00:18:03,940
ဟုတ်တယ်၊

101
00:19:30,730 --> 00:19:32,590
အရမ်းများတယ်မဟုတ်လား

102
00:20:55,880 --> 00:20:57,360
ရှက်စရာကောင်းတယ်။

103
00:21:57,219 --> 00:22:01,180
အဲဒါ...ဟေး...

104
00:22:14,949 --> 00:22:18,290
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

105
00:22:18,290 --> 00:22:26,590
အဲဒါ

106
00:22:56,120 --> 00:23:02,320
မည်သည့်အမျိုးသမီး

107
00:23:02,320 --> 00:23:09,100
မိဘနဲ့ က​လေး​တွေဖြစ်​​နေ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​တို့အ​မေက အမြဲတမ်း အလှဆုံးဖြစ်​ပါတယ်​။

108
00:23:09,100 --> 00:23:11,080
ဒီလိုပြောလို့ အဆင်ပြေလား?

109
00:25:37,040 --> 00:25:42,180
Kent၊ ငါတို့က သားအဖတွေမို့ ငါတို့ ဒီလိုမလုပ်ဘူး။
မလုပ်ပါနဲ့။

110
00:25:43,360 --> 00:25:45,100
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

111
00:25:46,440 --> 00:25:50,200
ငါတို့သားအဖဖြစ်တာကြောင့် မေမေကို စွဲလန်းခဲ့တာဖြစ်နိုင်တယ်။
ဟုတ်ကဲ့။

112
00:27:44,940 --> 00:27:47,760
ငါတို့အားလုံးက ကိုယ့်အတွက်ပဲ လိုချင်နေကြတာပဲမဟုတ်လား?

113
00:27:53,640 --> 00:27:55,900
မပြောနဲ့

114
00:28:14,500 --> 00:28:15,500
အေးတယ်။

115
00:28:51,440 --> 00:28:54,240
မင်းဘာလို့ စိုက်မကြည့်တာလဲ။

116
00:28:55,680 --> 00:29:02,540
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုကို အမြဲတွေ့ချင်နေတာ တစ်ချိန်လုံး ပြေးနေတာ မဟုတ်ဘူး။

117
00:29:02,540 --> 00:29:19,300
အင်း

118
00:29:19,300 --> 00:29:20,300
အသံကြားရတာ

119
00:29:40,720 --> 00:29:41,140
မကောင်းဘူးလား။

120
00:29:41,140 --> 00:29:49,960
ကြိုက်တယ်။

121
00:29:49,960 --> 00:29:52,800
ထို့အတူ

122
00:30:17,480 --> 00:30:18,480
ဟေး

123
00:31:04,550 --> 00:31:05,790
ဟားးးးးးးးးးး

124
00:34:32,590 --> 00:34:33,590
ငါ…

125
00:36:00,930 --> 00:36:01,930
ဟမ်?

126
00:36:02,470 --> 00:36:08,250
အဲဒါ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

127
00:36:08,930 --> 00:36:11,230
မင်းငါ့ကိုတကယ် နမ်းစေချင်တယ်။

128
00:36:39,100 --> 00:36:46,060
သြော်... ဟုတ်တယ်

129
00:36:46,060 --> 00:36:47,060
…

130
00:37:51,950 --> 00:37:52,950
မကြာမီလာမည်

131
00:38:33,610 --> 00:38:34,610
နေလို့ကောင်းတယ်။

132
00:40:06,520 --> 00:40:07,480
အမေ

133
00:40:07,480 --> 00:40:23,700
Mr.

134
00:40:23,700 --> 00:40:27,260
မင်းအတွက် ဒီလိုလုပ်ပေးရတာ အရမ်းပျော်တယ်။
ဟုတ်ကဲ့

135
00:42:16,400 --> 00:42:23,320
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါက မိဘနဲ့ ကလေးပဲ၊ အမေ။
ကြိုက်တယ်။

136
00:42:23,320 --> 00:42:27,220
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ခဏစောင့်ပါ။

137
00:42:41,000 --> 00:42:47,780
မေမေတို့ သားတို့ ဒီလိုမလုပ်နဲ့။
အိုး၊ ငါ မင်းကို အမြဲချစ်တယ်။

138
00:42:47,780 --> 00:42:54,740
ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုကို အမြဲလုပ်ချင်ခဲ့တယ်။
သင်

139
00:42:54,740 --> 00:42:59,620
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး

140
00:43:56,300 --> 00:43:57,400
ဒီအကြောင်းတွေးနေတာလား။

141
00:46:35,080 --> 00:46:39,240
ဒီလောက်ပြည့်နေမှန်း မသိခဲ့ပါဘူး။
နေကပူတယ်။

142
00:46:39,240 --> 00:46:44,020
ငါ့ကို

143
00:46:44,020 --> 00:46:50,920
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မင်းက တော်တဲ့ကောင်ပဲ။

144
00:46:50,920 --> 00:46:57,280
မိန်းမနဲ့တူတယ်လို့ထင်ပေမယ့် ဒါကလည်းမှန်ပါတယ်။

145
00:46:57,280 --> 00:47:01,520
ဒါကို မလုပ်ချင်ဘူး။

146
00:47:04,430 --> 00:47:06,390
လူတိုင်း၊ လုံးဝမဆိုးပါဘူး။

147
00:51:05,480 --> 00:51:06,480
butthole အထိ

148
00:53:19,660 --> 00:53:20,660
ကောင်းသောညပါ

149
00:58:05,260 --> 00:58:06,660
အတူတူခံစားချင်တယ်။

150
00:59:23,370 --> 00:59:28,950
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းရင်ထဲမှာ နစ်မြုပ်နေတယ်၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

151
00:59:28,950 --> 00:59:34,010
လာ ရေချိုးရအောင်။

152
00:59:34,010 --> 00:59:42,130
အမေ

153
00:59:42,130 --> 00:59:43,170
မအေးဘူးလား။

154
00:59:44,950 --> 00:59:47,990
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အစ်ကို

155
00:59:47,990 --> 00:59:54,420
ညီအကိုတွေက သေချာပေါက် တူတယ်။

156
00:59:54,420 --> 00:59:56,300
ဟမ်?

157
00:59:57,640 --> 00:59:58,820
ဒါအမှန်ပဲ မဟုတ်လား?

158
00:59:59,940 --> 01:00:06,700
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ပုံချင်းတူတယ်၊ မင်းတို့က ဒီလိုမဟုတ်ဘူး။
ဒါပဲ။

159
01:00:06,700 --> 01:00:12,020
ဒါဆို မင်းအမေနဲ့ လိင်ဆက်ဆံမှုက ဘယ်လိုလဲ။

160
01:00:15,500 --> 01:00:19,540
ငါ့ကို မရယ်နဲ့။ ကဲ့ရဲ့စရာအကြောင်းမရှိပါဘူး။

161
01:00:52,040 --> 01:00:57,800
အမှန်က အမေနဲ့ ဝေးဝေးမှာ နေရတယ်။
သင်

162
01:00:57,800 --> 01:01:03,440
Kentaro က နှိမ့်ချချင်တဲ့အချိန်တွေရှိခဲ့တယ်။
မနာလိုဖြစ်ခဲ့တယ်။

163
01:01:03,440 --> 01:01:09,080
စိတ်မကောင်းပါဘူး ဒါပေမယ့်

164
01:01:09,080 --> 01:01:15,280
ငါတို့ အခုဒီလို အတူတူနေဖို့ အရေးကြီးတယ်။

165
01:01:15,280 --> 01:01:19,240
Kenta ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

166
01:01:36,960 --> 01:01:41,440
အဲဒါကြောင့် ဒီနေ့ မင်းကို အများကြီး နှိမ့်ချဖို့ အားမနာဘူး။

167
01:08:15,340 --> 01:08:16,340
အရမ်းဆိုးတယ်။

168
01:09:36,390 --> 01:09:41,490
မင်းရဲ့အသွင်အပြင်က တကယ်လှတယ်။

169
01:09:41,490 --> 01:09:46,670
ငါတွေးမိတယ် ဟုတ်လား ?

170
01:09:46,670 --> 01:09:48,950
ဟုတ်လား?

171
01:09:55,090 --> 01:09:55,610
ဘယ်လိုလဲ?

172
01:09:55,610 --> 01:10:03,090
လုပ်ခဲ့တယ်။

173
01:10:03,090 --> 01:10:04,130
ပထမနေရာမှာ

174
01:10:06,360 --> 01:10:12,960
မဟုတ်ဘူး၊ Kenton က ထူးဆန်းတဲ့အရာတွေကို ပြောတယ်၊ ဒါကြောင့်...
ခေါင်းစဉ်ကို ကြည့်ရအောင်။

175
01:10:12,960 --> 01:10:16,740
ဟို

176
01:10:16,740 --> 01:10:24,900
ဘာလဲ?

177
01:10:29,580 --> 01:10:32,480
အဲဒါ မဟုတ်ဘူး။

178
01:10:41,610 --> 01:10:44,550
မင်းရဲ့နောက်ကြောင်းကို ပြမလား။

179
01:10:47,710 --> 01:10:48,870
ဒါလား။

180
01:11:11,160 --> 01:11:12,420
Kent ပဲ မဟုတ်လား။

181
01:11:16,580 --> 01:11:23,560
ထိုမိခင်များအားလုံး

182
01:11:23,560 --> 01:11:29,060
ဒါကိုမြင်ရင် စိတ်ချမ်းသာပြီး ကမ္ဘာကြီးငြိမ်းချမ်းလာမယ်။

183
01:11:29,060 --> 01:11:34,720
အဲဒါ ချဲ့ကားမှုတစ်ခုပါ။

184
01:11:34,720 --> 01:11:39,140
ဖြစ်လာနိုင်စရာ အကြောင်းမရှိပါဘူး။

185
01:11:49,230 --> 01:11:55,690
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? မေမေ၊ မင်းက အံ့သြစရာပဲ။ သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?
Noyo Kent

186
01:11:55,690 --> 01:12:00,430
ငါ့အမေ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

187
01:12:35,820 --> 01:12:38,100
ဆင်းလိုက်နဲ့?

188
01:12:38,520 --> 01:12:39,520
အင်း

189
01:13:20,030 --> 01:13:26,630
Kent ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ပြန်ချစ်သွားပြီလား?
ဟိုမှာ၊

190
01:13:26,670 --> 01:13:27,950
ငါ့ကိုလည်း စုပ်ပါ။

191
01:14:50,760 --> 01:14:51,760
ဟမ်

192
01:15:23,660 --> 01:15:24,660
အရာ

193
01:15:57,040 --> 01:16:03,060
ငါက လူမိုက်မို့ အမေ့ကို ပျော်စေချင်တာ။
မှန်တယ်။

194
01:16:03,060 --> 01:16:09,960
ဆက်လုပ်ပါ၊ ဤနေရာတွင်လည်း နှိပ်ပါ။
Kara အမေ

195
01:16:09,960 --> 01:16:16,920
မစ္စတာ၊ မင်းက လူယုတ်မာ၊ မင်း အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။
ချက်တေး

196
01:16:16,920 --> 01:16:19,040
ခက်တယ်။

197
01:16:19,040 --> 01:16:25,400
ထိချင်နေပြီ။

198
01:16:28,460 --> 01:16:35,020
Kent ၏ဤအစိတ်အပိုင်းသည်ငါ့ဗိုက်ကိုထိသောကြောင့်မတ်တပ်ရပ်ပါ။
ဖြစ်ပျက်နေတယ်ထင်တယ်။

199
01:16:35,020 --> 01:16:41,740
အဲဒီလိုတွေးပြီး စစ်ဆေးကြည့်တော့ အံ့သြစရာ ဖြစ်သွားတယ်။
မှန်တယ်။

200
01:16:41,740 --> 01:16:48,300
အမေ့ကိုလည်း စစ်ဆေးဖို့ လိုတယ်။

201
01:16:48,300 --> 01:16:50,140
အတည်ပြုမလား။

202
01:16:50,680 --> 01:16:52,880
ဟုတ်တယ် ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

203
01:17:20,810 --> 01:17:22,890
ခက်လာပြီ။ ခက်တော့မှာလား။

204
01:17:24,210 --> 01:17:29,010
ဟုတ်တယ်၊ ခက်လာပြီ။

205
01:17:29,010 --> 01:17:35,810
အံ့သြစရာ

206
01:17:35,810 --> 01:17:39,370
ထိုအသံကို ဆိုလိုသလား။

207
01:17:44,730 --> 01:17:48,970
မင်းက တခြားသူတွေထက် မင်းအမေကို ပိုကြင်နာတယ်လို့ ငါထင်တယ်။
သို့သော်၊

208
01:17:53,640 --> 01:17:59,760
ဒါမှမဟုတ် နည်းနည်းတော့ ထူးဆန်းပုံရတယ်။

209
01:18:01,240 --> 01:18:06,940
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က မိဘနဲ့ ကလေးပဲ မဟုတ်လား?

210
01:18:09,000 --> 01:18:15,820
မိဘတွေရော ကလေးတွေရော ဒီလိုလုပ်လို့ အဆင်ပြေပါ့မလား။
ဤကဲ့သို့

211
01:18:15,820 --> 01:18:19,820
အချစ်ခံရမှာလားလို့ တွေးမိတယ်။

212
01:19:24,830 --> 01:19:31,130
နေလို့ကောင်းလား?

213
01:21:45,100 --> 01:21:50,720
Kent ကော။ အဲဒါကို ထိချင်တာလား။

214
01:21:51,800 --> 01:21:52,800
အဲဒါကို ထိချင်တာလား။

215
01:21:55,560 --> 01:21:59,500
မှန်တယ်၊ ငါတို့က မတရားဘူး။

216
01:21:59,500 --> 01:22:06,320
ဒါဆို မင်းအမေ

217
01:22:06,320 --> 01:22:07,620
ငါ့လက်မှတ်သိလား

218
01:22:13,900 --> 01:22:20,620
အရမ်းစားတာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ
စတင်ရန် စောလွန်းနေသေးသည်။

219
01:22:20,620 --> 01:22:26,900
ကြည့်လိုက်ရုံနဲ့ တကယ့်ကို စိတ်လှုပ်ရှားစရာပါပဲ။

220
01:25:20,650 --> 01:25:21,650
အသစ်မဟုတ်ဘူးလား။

221
01:25:24,190 --> 01:25:31,150
သားနဲ့

222
01:25:31,150 --> 01:25:37,890
လိင်မှုကိစ္စအတွက် ဒီအတွင်းခံဘောင်းဘီအတွက် ငါမျှော်လင့်ချက်ကြီးတယ်။
ဒါပဲ။

223
01:25:37,890 --> 01:25:43,470
ခါတိုင်းလို ပြိုင်ဆိုင်မှုပြင်းထန်တဲ့ အတွင်းခံတွေလို ခံစားရတယ်။

224
01:25:43,470 --> 01:25:47,070
ဟေး မင်းက စိတ်အားထက်သန်တယ်။

225
01:25:48,720 --> 01:25:54,020
ငါ့မှာ ဒါတွေ အများကြီးရှိတယ်။

226
01:25:54,020 --> 01:26:00,220
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားမိပါသလား။

227
01:26:01,440 --> 01:26:08,200
Kent က အရမ်းပူတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

228
01:26:08,200 --> 01:26:09,200
ထံမှ

229
01:26:41,320 --> 01:26:45,160
မင်းက အရမ်းမိုက်လွန်းလို့ ငါမင်းကို အရမ်းတူးမိလိမ့်မယ်။
ကြွေပြားတွေ ၀တ်ထားတယ်။

230
01:27:41,230 --> 01:27:45,770
အထဲမှာ မင်းကိုတွေ့လို့ရမလား ငါတို့ အထဲကို ဝင်ရမလား။

231
01:27:46,230 --> 01:27:47,230
ဟမ်?

232
01:27:47,990 --> 01:27:48,990
ဤကဲ့သို့သောအရာများ

233
01:28:18,480 --> 01:28:19,560
ကြည့်ရတာ တကယ်ကောင်းပါတယ်။

234
01:28:19,560 --> 01:28:26,080
ဟို

235
01:28:26,080 --> 01:28:40,680
et al ။

236
01:28:40,700 --> 01:28:45,580
ဖင်ရော ဖင်ရော ကြည့်ကောင်းတယ်။

237
01:39:00,270 --> 01:39:04,070
မြည်းစမ်းကြည့်ရအောင်။ စမ်းကြည့်ရအောင်။

238
01:40:13,840 --> 01:40:15,520
မကြိုက်ဘူး။

239
01:41:02,220 --> 01:41:03,220
သင်ပြုလုပ်နိုင်ပါသလား။

240
01:41:51,080 --> 01:41:52,080
ဒီလောက်လား?

241
01:42:01,120 --> 01:42:02,900
နမ်းတာကို ကြိုက်လား။

242
01:43:18,039 --> 01:43:20,800
မိဘနှင့် သားသမီးတို့သည် ဖောက်ပြန်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

243
01:43:49,400 --> 01:43:52,000
မိုက်မဲတာက မျိုးရိုးကြောင့်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။

244
01:44:53,300 --> 01:44:56,460
မင်းမျက်နှာကိုကြည့်တဲ့အခါ ငါအမြဲရှက်ရွံ့သလိုခံစားရတယ်။

245
01:45:10,070 --> 01:45:11,610
နေလို့ကောင်းတယ်။

246
01:45:49,390 --> 01:45:54,010
ထပ်ထည့်ချင်လဲ ထပ်ထည့်ချင်တယ်
ဘာဖြစ်တာလဲ?

247
01:45:55,510 --> 01:46:02,270
မကူညီနိုင်ဘူး အမေ။

248
01:46:02,270 --> 01:46:03,550
ငါ့ကို ဝင်ခွင့်ပြုမှာလား။

249
01:46:05,110 --> 01:46:07,290
ဒီတစ်ခါတော့ အိမ်ပြန်မယ်။

250
01:46:45,080 --> 01:46:46,120
Kiptin

251
01:48:36,780 --> 01:48:40,500
ဟုတ်ပါတယ် မိဘ

252
01:48:40,500 --> 01:48:50,380
ကလေး

253
01:48:50,380 --> 01:48:57,140
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သဟဇာတဖြစ်နိုင်ပေမယ့် လက်တွေ့မှာတော့ သူတို့ဟာ မိဘနဲ့ ကလေးပါပဲ။
ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

254
01:48:57,140 --> 01:49:03,020
မကောင်းတဲ့အကြံ။ ပွဲကောင်းတစ်ပွဲဖြစ်ဖို့ ပိုကောင်းပါတယ်။

255
01:53:48,970 --> 01:53:49,970
လိုချင်တယ်။

256
01:58:13,820 --> 01:58:20,640
နည်းနည်းစောနေပြီ

257
01:58:20,640 --> 01:58:25,560
မဟုတ်ဘူးလား။

258
01:58:30,480 --> 01:58:35,340
ဆက်လက်အားပေးမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံလာရောက်ပါ။
စိုင်းထီးဆိုင်

259
01:58:35,340 --> 01:58:41,680
အမြဲတမ်း

260
01:58:41,680 --> 01:58:47,920
သွားကြရအောင်၊ သတိထားပါ။

261
01:58:47,920 --> 01:58:59,160
အမေ

262
01:58:59,160 --> 01:59:01,230
မင်းဒီကိုရောက်ဖူးလား။

263
01:59:03,030 --> 01:59:09,850
ဒါပဲဖြစ်​ရင်​ ငါ့ကို​ပြော​ပေး။
ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့

264
01:59:09,850 --> 01:59:14,230
Kent သည် ကျွန်ုပ်အတွက် ဤဓာတ်ပုံကို ရိုက်ရန် ဒုက္ခရောက်ခဲ့သည်။

265
01:59:14,230 --> 01:59:20,590
ဟုတ်ကဲ့ မေမေ၊ ဟိုမှာရပ်ပါ။

266
01:59:20,590 --> 01:59:23,250
ဒီမှာ ဟုတ်လား။

267
01:59:32,560 --> 01:59:33,320
ပိုပြုံးပါ။

268
01:59:33,320 --> 01:59:40,140
ဘုံ

269
01:59:40,140 --> 01:59:45,820
ငါ ဂြိုလ်တု ဓာတ်ပုံတွေ မရိုက်ဘူး ၊ ဒါပေမယ့် သိပ်တော့ မတတ်ဘူး။
သို့ပေမင့်

270
01:59:45,820 --> 01:59:52,420
အိုကေ၊ ငါ ဒါကို အိုင်ကွန်တစ်ခု ဖြစ်စေချင်တယ်။

271
01:59:52,420 --> 01:59:54,260
နောက်မှ လိုက်ပို့ပေးမယ်။

272
02:00:15,120 --> 02:00:20,980
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ရက်လောက်က ကျွန်တော် ဆုံးရှုံးခဲ့ရတဲ့ အချိန်တွေကို ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ။
မိဘနှင့်သားသမီးအတွက်

273
02:00:20,980 --> 02:00:26,140
ထိုနေ့သည် ဆက်ဆံရေးအသစ်၏အစကို အမှတ်အသားပြုသောနေ့လည်းဖြစ်သည်။
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

